O čemu se radi
Njemački je ključ za posao, urede i svakodnevicu. Država zato financira integracijske tečajeve i strukovne jezične tečajeve.
- Integracijski tečaj sastoji se od jezičnog tečaja i tečaja orijentacije o pravu, povijesti i društvu.
- Cilj jezičnog tečaja obično je razina B1.
- Na kraju slijede jezični test i test „Leben in Deutschland”.
Tko može sudjelovati
Smiješ li sudjelovati ili si čak obavezan/obavezna, ovisi o tvom boravku. O tome odlučuje Bundesamt für Migration und Flüchtlinge.
- Građani EU-a mogu sudjelovati na zahtjev, ako ima slobodnih mjesta.
- Kod dozvole boravka obaveza često piše u rješenju Ausländerbehörde.
- Troškovi su subvencionirani; oslobođenje od vlastitog udjela je u određenim slučajevima moguće.
Strukovni jezični tečajevi
Nakon integracijskog tečaja postoje strukovni njemački tečajevi. Nadograđuju se na njega i pripremaju za jezik u struci.
- Postoje opći i strukovno specifični tečajevi.
- Neki tečajevi idu u pola radnog vremena ili navečer.
- Za priznavanje diploma često su potrebne određene jezične razine.
Kako pronaći mjesto
Tečajeve organiziraju pučka učilišta (Volkshochschule) i privatne jezične škole. Savjetovanje pruža Bundesamt ili lokalno migracijsko savjetovalište.
- Prvo se daj testirati za razinu – tako dolaziš na odgovarajući tečaj.
- Pitaj za čuvanje djece tijekom tečaja.
- Moguća su čekanja – prijavi se rano.
Konkretni koraci
- Razjasni jesi li primljen/primljena ili obavezan/obavezna na integracijski tečaj.
- Podnesi zahtjev kod Bundesamt ili preko savjetovališta.
- Napravi test za utvrđivanje razine.
- Pohađaj tečaj i polazi ispit.
- Zatim razmotri strukovni jezični tečaj.
Ovo je orijentacija, a ne pravni savjet. Provjeri podatke kod službenog izvora.
Tvoji sljedeći koraci
Odgovori na nekoliko pitanja. MeaNext ti pokazuje koje teme i koraci odgovaraju tvojoj situaciji.