Организовати школу

Школу у Немачкој уређују покрајине

За децу и младе обавезне школске доби након досељења треба разјаснити коју школу похађају.

• •Тачна правила о обавезном школовању, врсти школе и пријави разликују се по покрајинама.

Твоје дете долази ново из иностранства?

Код новодосељене деце са школом односно школском управом се разјашњава која школа и разред одговарају.

• •Ако твоје дете још не говори довољно немачки, зависно од покрајине постоје различити облици језичке подршке.
• •Циљ је дете што боље укључити у редовну наставу.

Кога контактираш?

Прво провери званичну страницу о школству своје покрајине и информације свог града односно школске управе.

• •Зависно од места становања пријава иде директно преко школе, школске управе или другог локалног поступка.

Шта припремити?

Који се документи траже зависи од покрајине и школе. Могу помоћи:

• •Идентификациони документ детета
• •Подаци о пријави односно адреси
• •Доказ о рођењу
• •Досадашња школска сведочанства или потврде
• •Информације о досадашњем разреду
• •По потреби други докази које школа тражи

Врсте школа могу се другачије звати него што познајеш

Основна и средње школе су различито организоване по покрајинама и могу имати различите називе.

• •За новодосељено дете питај која се врста школе и разред препоручују односно предвиђају.

Немачки још није сигуран?

Недовољно знање немачког не значи да прво сам мораш организовати школу или приватни курс.

• •Питај школу или школску управу о предвиђеној језичкој подршци у школи.

Ово сада можеш урадити

• •Отвори званичне информације о школама своје покрајине или места.
• •Контактирај надлежну школу или школску управу.
• •Припреми досадашње школске документе.
• •Разјасни врсту школе, разред и језичку подршку.
• •Заврши пријаву према локалном поступку.