Almanya'da okul sistemi eyaletler tarafından düzenlenir
Zorunlu okul çağındaki çocuklar ve gençler için taşındıktan sonra hangi okula gideceklerinin netleştirilmesi gerekir.
- Zorunlu eğitim, okul türü ve kayıtla ilgili kesin kurallar eyaletten eyalete farklılık gösterir.
Çocuğun yurt dışından yeni mi geldi?
Yeni göç eden çocuklarda okul veya okul idaresi ile hangi okulun ve sınıf seviyesinin uygun olduğu netleştirilir.
- Çocuğun henüz yeterince Almanca bilmiyorsa, eyalete bağlı olarak farklı dil destek programları bulunur.
- Amaç, çocuğu normal derslere olabildiğince iyi entegre etmektir.
Kiminle iletişime geçmelisin?
Önce eyaletinin resmi okul veya eğitim sayfasını ve şehrinin ya da Schulamt'ının (Okul Dairesi) bilgilerini kontrol et.
- Yaşadığın yere bağlı olarak kayıt doğrudan bir okul, Schulamt veya başka bir yerel süreç üzerinden yürütülür.
Neleri hazır bulundurmalısın?
Hangi belgelerin isteneceği eyalete ve okula göre değişir. Şunlar faydalı olabilir:
- Çocuğun kimlik belgesi
- İkametgah veya adres bilgileri
- Doğum belgesi
- Önceki okul karneleri veya öğrenci belgeleri
- Önceki sınıf seviyesine dair bilgiler
- Gerekirse okulun talep ettiği diğer belgeler
Hemen tercüme ettirme
Karneleri aceleyle pahalı şekilde tercüme ettirme. Önce okula veya okul idaresine hangi formatın gerçekten gerekli olduğunu sor.
Okul türlerinin isimleri bildiğinden farklı olabilir
Grundschule (ilkokul) ve devamındaki ortaöğretim okulları eyalete göre farklı şekilde organize edilir ve farklı isimlere sahip olabilir.
- Yeni taşınan bir çocuk için hangi okul türünün ve sınıf seviyesinin önerildiğini veya planlandığını sorup öğren.
Almanca henüz yeterli değil mi?
Almanca bilgisinin yetersiz olması, önce kendin bir okul veya özel Almanca kursu ayarlamak zorunda olduğun anlamına gelmez.
- Okula veya okul idaresine okul bünyesinde sunulan dil desteğini sor.
Şimdi bunları yapabilirsin
- Eyaletinin veya ikamet ettiğin yerin resmi okul bilgilerini aç.
- Yetkili okul veya okul idaresi ile iletişime geç.
- Önceki okul belgelerini hazır bulundur.
- Okul türünü, sınıf seviyesini ve dil desteğini netleştir.
- Kaydı yerel prosedüre göre tamamla.
Şablonlar ve Belgeler
Bu bilgiler yol gösterme amaçlıdır, hukuki danışmanlık değildir. Bilgileri resmi kaynaktan teyit et.
Belirli bir konuyu çözüme kavuştur
Bir sorun mu var veya bir şey mi halletmek istiyorsun? MeaNext sana uygun bilgileri ve atabileceğin sonraki adımları gösterir.