Престой и документи

Провери статуса си на пребиваване

Провери какъв документ за пребиваване имаш, колко дълго е валиден и какво трябва да направиш преди изтичането му.

Не си сигурен за твоя Aufenthaltsstatus (статус на пребиваване)

Първо провери наличните си документи. Ако не е ясно на какво основание пребиваваш в Германия или колко дълго е разрешен престоят ти, изясни това с компетентната Ausländerbehörde (служба за чужденци).

Ето какво трябва да направиш сега

  • Първо изясни на какво основание си в момента в Германия.
  • Провери дали трябва да подадеш заявление за Aufenthaltstitel (разрешително за пребиваване).
  • Намери своята компетентна Ausländerbehörde (служба за чужденци).

Какъв документ имаш и колко дълго е валиден?

Разгледай внимателно документа си за пребиваване. Най-важни са видът на документа, датата на валидност и евентуалните забележки.

  • При временен Aufenthaltstitel (разрешително за пребиваване) датата на валидност е особено важна. При неограничено право на пребиваване, от друга страна, може да се наложи да бъде преиздадена само самата електронна карта.
  • Затова винаги проверявай и какъв тип Aufenthaltstitel (разрешително за пребиваване) имаш.
  • Електронният Aufenthaltstitel (разрешително за пребиваване) не замества твоя Reisepass (паспорт). Затова провери и дали паспортът ти все още е валиден.

Обърни специално внимание на вида на титлата, валидността и евентуалните забележки.

Важно: не чакай до изтичането

Ако трябва да удължиш своя Aufenthaltstitel (разрешително за пребиваване) или да подадеш заявление за друг Aufenthaltstitel (разрешително за пребиваване), подай заявлението преди изтичането на текущия ти документ.

  • Провери навреме как твоята компетентна Ausländerbehörde (служба за чужденци) приема заявлението и какви документи изисква.

Твоето заявление все още се обработва?

Ако си подал заявление за удължаване на твоя съществуващ Aufenthaltstitel (разрешително за пребиваване) или за друг Aufenthaltstitel (разрешително за пребиваване) навреме преди изтичането му, предишният ти Aufenthaltstitel (разрешително за пребиваване) по принцип остава валиден до решението на Ausländerbehörde (службата за чужденци).

  • Fiktionsbescheinigung (временно удостоверение) е документ от Ausländerbehörde (службата за чужденци), който може да потвърди какъв ефект има текущото ти заявление върху престоя ти.
  • Какво е разрешено с Fiktionsbescheinigung (временно удостоверение) зависи от основанието, на което е издаден. Затова провери записите на твоето конкретно Fiktionsbescheinigung (временно удостоверение).
  • За шенгенски Visum (визи) за краткосрочно пребиваване или други изходни ситуации важат други правила.

Къде изясняваш престоя си?

За Aufenthaltstitel (разрешителни за пребиваване) в Германия, компетентната Ausländerbehörde (служба за чужденци) по местоживеене по принцип е основната точка за контакт.

Нещо важно промени ли се?

Aufenthaltstitel (разрешително за пребиваване) се издава за определена причина за престой. Ако тази причина се промени съществено, това може да е важно за твоя престой.

  • Твоята заетост приключва или се променя.
  • Твоето обучение приключва или сменяш обучителната фирма.
  • Прекратяваш или сменяш обучението си.
  • Твоята семейна ситуация се променя.
  • При важни промени провери навреме дали трябва да информираш Ausländerbehörde (службата за чужденци) или да подадеш заявление за друг Aufenthaltstitel (разрешително за пребиваване).
Подходящ инструментУточни превод и легализация

Термини на тази страница

Докосни дума. Термините остават на немски, за да ги разпознаваш в писма и формуляри.

Това е ориентир и не е правен съвет. Моля, провери информацията от официалния източник.

Твоите следващи стъпки

Отговори на няколко въпроса. MeaNext ти показва кои теми и стъпки отговарят на твоята ситуация.

Това може да те интересува също

Регистрирай адрес (Wohnsitz anmelden)→Провери разрешителното си за работа→Провери семейното си положение→
Виж всички теми