Што ти треба?
Порано оваа помош се викаше Bürgergeld. Од 1 јули 2026 година се вика Grundsicherungsgeld.
Накратко
- За кого?
- Ако твојот приход и сопствените средства не се доволни за живот, а можеш да работиш.
- Што е вклучено?
- Основен износ за секојдневието, трошоци за живеење и греење и можни дополнителни потреби.
- Каде?
- Во Jobcenter во местото каде што живееш.
- Што сега?
- Поднеси барање во Jobcenter, и онлајн. Неформално писмо можеш да направиш со генераторот на барања.
- 1.Што е основната сигурност (Grundsicherung)?
- 2.Кој може да добие Grundsicherungsgeld?
- 3.Што опфаќа оваа помош?
- 4.Основни износи 2026
- 5.Веќе работиш?
- 6.Ако немаш германски пасош
- 7.ЕУ, ЕЕП и Швајцарија
- 8.Други држави
- 9.Закон за давања за баратели на азил
- 10.Ако досега примаше Bürgergeld
- 11.Основна сигурност по надоместокот за невработени
- 12.Поднесување барање
- 13.Поднеси барање навреме
- 14.Најди Jobcenter
- 15.Што треба да подготвиш?
- 16.Права и обврски
- 17.Не мешај
- 18.Важно е да знаеш
Што е основната сигурност (Grundsicherung)?
Grundsicherung für Arbeitsuchende поддржува лица чии приходи и сопствени пари не се доволни за живот. Надлежен е обично Jobcenter. И лица што работат можат под одредени услови да добијат дополнителен Grundsicherungsgeld. Не мешај ја со основната сигурност во старост или при намалена работна способност – тоа е друг систем (SGB XII).
- Немаш работа.
- Не примаш надоместок за невработени (Arbeitslosengeld).
- Заработуваш многу малку.
- Твојот приход не ги покрива потребите на твоето семејство.
Кој може да добие Grundsicherungsgeld?
Овие услови во начело мора да бидат исполнети. Дали навистина имаш право, зависи од твојата лична ситуација.
- Најмалку 15 години
- Сè уште не е достигната старосната граница за пензија
- Вообичаено живеалиште во Германија
- Во начело способен/способна да работиш најмалку 3 часа дневно
- Приходите и имотот не се доволни за живот
Што опфаќа оваа помош?
Помошта може да се состои од повеќе делови. Кои трошоци за домување важат како соодветни, зависи меѓу другото од местото на живеење и личната ситуација.
- Основен износ (Regelbedarf) за трошоци за живот
- Соодветни трошоци за домување и греење
- Можни дополнителни потреби (Mehrbedarf), на пример за самохрани родители или во бременост
- Можни еднократни давања, на пример за прво опремување на домаќинството
- За деца и млади евентуално давања за образование и учество
Основни износи 2026
Основниот износ не е автоматски целиот износ на исплатата. Приходите, имотот, трошоците за домување, членовите на домаќинството и други потреби можат да ја променат пресметката.
- 563 €Самци и самохрани родители
- 506 €Полнолетни партнери по лице
- 451 €Одредени млади полнолетни лица без сопствено домаќинство
- 471 €Деца и млади од 14 до 17 години
- 390 €Деца од 6 до 13 години
- 357 €Деца од 0 до 5 години
И со работа Grundsicherungsgeld може да дојде предвид ако твојот пресметлив приход не ги покрива потребите на домаќинството. Ова често се вика „Aufstocken“ (дополнување). Jobcenter при пресметката ги зема предвид приходите, ослободувањата и ситуацијата на заедницата на потреби (Bedarfsgemeinschaft).
Ако немаш германски пасош
Самиот престој во Германија не значи автоматски дека можеш да добиеш Grundsicherungsgeld. Кај лица без германско државјанство правото дополнително зависи од статусот на престој и личната ситуација. Каков статус на престој имаш може да биде пресудно – затоа провери ги податоците во твојата дозвола за престој или прашај го твојот Jobcenter или советувалиште.
Право може да постои, на пример, ако работиш или си работел/работела во Германија и ги исполнуваш законските услови. Кој престојува во Германија исклучиво заради барање работа, може да биде исклучен од правото.
Тука правото особено зависи од конкретната дозвола за престој.
Кој прима давања според Законот за давања за баратели на азил (Asylbewerberleistungsgesetz), во начело истовремено не прима давања според SGB II.
Од 1 јули 2026 година Grundsicherungsgeld го замени Bürgergeld.
- Кој во тој момент веќе примал Bürgergeld, не морал поради самата промена да поднесува ново барање.
- Веќе издадените решенија за Bürgergeld во начело остануваат важечки.
- Кога периодот на одобрување ќе истече, сè уште може да биде потребно барање за продолжување.
- На некои обрасци или писма привремено може сè уште да стои поимот „Bürgergeld“.
Основна сигурност по надоместокот за невработени
Grundsicherungsgeld не почнува автоматски по завршувањето на надоместокот за невработени (Arbeitslosengeld). Ако Arbeitslosengeld заврши, а твојот живот потоа не е обезбеден, мораш да поднесеш барање за Grundsicherungsgeld во Jobcenter.
Поднесување барање
Grundsicherungsgeld го поднесуваш во надлежниот Џобцентар, и онлајн.
Поднеси барање навреме
Сè уште немаш сите документи? Со кратко барање канцеларијата дознава за твоето барање веќе сега. Тоа може да е важно, бидејќи кај услугите може да брои денот на поднесување.
Најди Jobcenter
Преку официјалното пребарување на служби на Сојузната агенција за работа (Bundesagentur für Arbeit) најди го Jobcenter надлежен за тебе.
Што треба да подготвиш?
На пример следниве документи. Што точно ти треба, зависи од твојата ситуација.
- Лична карта или дозвола за престој
- Податоци за лицата во твоето домаќинство
- Докази за приходи
- Податоци за имот
- Договор за закуп и податоци за трошоците за домување и греење
- Податоци за банкарска сметка
- Евентуално дополнителни докази што ги бара Jobcenter
Права и обврски
Кој прима Grundsicherungsgeld, има право на финансиска поддршка и советување, но и соработува со Jobcenter. При прекршување на обврските давањата можат под законските услови да се намалат.
- Доаѓај на термините
- Пријавувај промени
- Доставувај потребни документи
- Учествувај во барањето работа или во договорените чекори
Не мешај
Не секоја „Grundsicherung“ е иста помош. Оваа страница ја обработува основната сигурност за лица што бараат работа според SGB II. Основната сигурност во старост или при трајна целосна намалена работна способност спаѓа во SGB XII и е друг систем.
Важно е да знаеш
MeaNext ти дава прва ориентација. Дали и колку давања ќе добиеш, одлучува надлежниот Jobcenter врз основа на твојата лична ситуација.
Поими на оваа страница
Допри збор. Поимите остануваат на германски, за да ги препознаеш во писма и обрасци.
Bundesagentur für Arbeit
- Состојба на информацијата
- септември 2026 г.
- Последен пат проверено
- 05.09.2026 г.
Bundesagentur für Arbeit
- Состојба на информацијата
- септември 2026 г.
- Последен пат проверено
- 05.09.2026 г.
Bundesministerium für Arbeit und Soziales
- Состојба на информацијата
- октомври 2026 г.
- Последен пат проверено
- 01.10.2026 г.
Ова е ориентација, а не правен совет. Провери ги податоците кај официјалниот извор.
Твоите следни чекори
Одговори на неколку прашања. MeaNext ти покажува кои теми и чекори одговараат на твојата ситуација.